«هم‌قصه» گامی برای مردمی کردن دیپلماسی عمومی است
سرویس بین‌الملل فردا: دکتر فواد ایزدی: دیپلماسی عمومی کارهایی است که کشوری برای تاثیر گذاری روی افکار عمومی کشوری دیگر انجام می دهد.
سرویس بین‌الملل فردا: دکتر فواد ایزدی: دیپلماسی عمومی کارهایی است که کشوری برای تاثیر گذاری روی افکار عمومی کشوری دیگر انجام می دهد. معمولاً در منابع آکادمیک این موضوع را به دو بخش تقسیم می‌کنند: اول بخش استفاده از وسایل ارتباط جمعی برای تاثیرگذاری روی افکار عمومی؛ دوم بخش ارتباط با نخبگان. هر دو این‌ها مهم و با یکدیگر مرتبط است.
چرا دیپلماسی عمومی برای کشورها مهم است؟
اگر دیپلماسی عمومی کشوری ضعیف باشد، در نهایت قدرت نرم آن کشور دچار ضعف می‌شود. ضعف در قدرت نرم برای کشورها هزینه‌های گزافی دارد؛ زیرا در معادلات جهانی، قدرت یک کشور فقط در قدرت سخت تعریف نمی‌شود و صرفا قدرت سخت کافی نیست. آمریکا بیشتر از همۀ کشورهای دنیا برای مسائل نظامی هزینه می‌کند. اگر قدرت سخت کافی بود، آمریکا نباید هیچ مشکلی در حوزه بین الملل داشته باشد؛ اما شما می‌بینید که آمریکایی‌ها در عراق، سوریه و یمن بیشتر از ایران خرج می‌کنند؛ ولی در عمل حرف ایران بیشتر از حرف آمریکا تاثیرگذار است.
دپلماسی عمومی برای ایران مهم است
برای کشوری مثل ایران که ادبیات ضد ایرانی در جاهای مختلف دنیا زیاد دیده می‌شود، دیپلماسی عمومی اهمیتی دوچندان دارد. ضعف در حوزۀ قدرت نرم، تبعات اقتصادی و سیاسی را گریبانگیر ایران خواهد کرد. به‌عنوان مثال، الآن ذهنیت مردم آمریکا دربارۀ ایران خوب نیست؛ حتی اگر زمانی در آمریکا دولتی بخواهد روابط حسنه با ایران برقرار کند، از سوی افکار عمومی به حدی تحت فشار قرار می گیرد که حتی نمی‌تواند یک نقطۀ مثبت از ایران را ذکر کند. این مشکل به این علت است که ما در زمینۀ دیپلماسی عمومی برای مردم آمریکا کاری جدی انجام نداده‌ایم.
دیپلماسی عمومی دولتی جواب نمی‌دهد
دیپلماسی عمومی به نوعی مطابق با ادبیات امام راحل مبنی بر صدور انقلاب است. متاسفانه ما در دیپلماسی ضعیف عمل کرده‌ایم؛ زیرا دپلماسی عمومی را به شکل دولتی پیش بردیم و به نهادهای دولتی واگذار کردیم. نهادهای دولتی به‌علت دولتی بودنشان، در این عرصه موفق عمل نکرده‌اند. این هنر نیست که شما نهادی دولتی درست کنید که آن نهاد از فلان حرکت تعریف کند یا با بهمان حرکت مخالفت کند. انتقال صحیح پیام زمانی صورت می‌گیرد که پیام شما را افراد خود آن کشور به زبان بیاورند. ما اگر بخواهیم در زمینه دیپلماسی عمومی فعال بشویم باید در کشور حریف شبکه درست کنیم.
مثلاً فکر کنید که اسرائیل بخواهد روی مردم ایران تاثیر بگذارد. یک روش این است که سایتی به زبان فارسی و با ترجمه‌ای ضعیف درست کنند و با آن سعی کنند محتوای خود را به مردم ایران منتقل کند. روش صحیح دیگر این است که آدم‌هایی را در داخل شناسایی کنند و حرف‌هایی را که می‌خواهند، با چند فاصله و متناسب با ادبیات ایرانی و اسلامی منتتقل‌کنند.
این نکته برای ایران مهم است که در کنار تقویت قدرت سخت باید روی افکار عمومی دنیا کار کرد. برنامۀ هم‌قصه عملی در حوزۀ دیپلماسی عمومی است و بسیار مفید است.